今回の解釈のプリントはいい問題が多いので、各自しっかり取り組んでください。関係詞や不定詞の節がどの部分とつながっているのかをきちんと考えながら取り組みましょう。
(重要表現)
・beyond A→「Aの範疇を超えて」
・when it comes to ~ →「~のこととなると/~に関して言えば」
・I wish ~ →「~だったらいいのになあ」実現不可能な願望を表す。
・the point is (that) ~ →「要するに~だ」「問題は~だ」
・that’s true, but ~ →「確かに~だが」
・Judging from ~ →「~から判断すると」
・A×B=C→「A multiplied by B is C」・A÷B=C→「A divided by B is C」
・in the end →「結局のところ」「最終的に」
・mean a lot→「大きな意味を持つ」「意義深い」
・S+V until S’+V’→「S’+V’までS+V」
・one’s heart goes out to someone→「~に同情する」「~を気の毒に思う」
・have nothing to do with~ →「~とは関係がない」
・live up to ~ A→「A(期待など)に応える」
・have no idea→「全く分からない」
・regret ~ing→「~したことを後悔する」
整序:651-700
長文12(全訳も)
英作文No.97-112
英文解釈12-2.4